Z káčatka labuť ► Povedz, že ma miluješ

29. srpna 2018 v 20:49 | Perla Torkan |  Book reviews

Jenny Hanová

"Prežite letnú lásku so skvelou sériou Jenny Hanovej, autorky bestselleru Všetkým chalanom, ktorých som milovala."

Názov: Povedz, že ma miluješ / The Summer I Turned Pretty
Séria: Summer
Diel: prvý
Vydavateľstvo: CooBoo / Simon Schuster Books
Počet strán: 240
Hodnotenie na GR: 3.95
Anotácia:
Leto sa práve skončilo a Belly už netrpezlivo očakáva ďalšie. A potom ďalšie… a… Vlastne nežije pre nič iné ako letné prázdniny. Domček na pláži, slnko, more, zábava, najlepšia priateľka Sussanah a dvaja bratia - Jeremiah a Conrad. No v jedno leto, keď sa zo škaredého káčatka stáva nádherná labuť, sa všetko akosi začne meniť. Dvaja oslniví chalani, prvý bozk, prvá láska… Leto sa nezmenilo, zmenila sa ona. Musí si vybrať.
Jeremiah alebo Conrad?

"Mama vedela dosiahnuť, že sa ľudia pri nej cítili normálne. Bezpečne. Akoby sa, kým je tam ona, nemohlo stať nič zlé."

Jenny Han je známou autorkou vďaka svojej knižnej sérii Všetkým chalanom, ktorých som milovala, ktorá bola prednedávnom odvysielaná ako seriál na Netflixe. Síce som sa k tejto sérii ešte nedopracovala, som toho názoru, že človek by si mal najprv prečítať knihu, takže... Možno raz. Každopádne, zatiaľ čo vyššie spomenutú séria vyšla len pred pár rokmi, séria Summer, konkrétne táto kniha, prvýkrát vyšla v roku 2009. Aj z tohto dôvodu jej dokážem odpustiť niektoré pvky, nad ktorými by som inak oči neprižmúrila.


Writing
Ako som už spomenula, stačí vám, aby ste si pozreli rok vydania a viete, čo od knihy očakávať. Na autorke je vidieť, že nebola tak vypísaná ako dnes, no štýl písania má aj tak zaujímavý. Píše jednoducho a venuje sa rovnako dialógom ako aj opisom postáv či prostredia. Aj vďaka rovnováhe na mňa príbeh pôsobil, akoby sa čítal sám, pretože plynul ako voda. Ani som sa nenazdala a už som bola na poslednej kapitole.
Príbeh je písaný v prvej osobe, pričom sa v niekoľkch kapiolách ocitáme v minulosti. Sledujeme predošlé letá a spôsob, akým ich Belly trávila. Nazrieme trochu do hlavy jej deväť, jedenásť, dvanásť, štrnásť a tiež pätnásť ročnému ja, ktoré sa pustupne zamilovávalo do bratového kamaráta.
Moje hodnotenie: 3/5*

"Podvodníci nikdy nemajú úspech, deti."


Characters
Hlavnou postavou príbehu je Belly, z ktorej si všetci uťahujú a volajú ju pupček. Uf, to je ale prezývka, len aby ju nevolali Isabell, že?
Musím priznať, že som nikdy nedokázala pochopiť, kde autori chodia na takéto bizarné prezývky pre svoje postavy. Raz čítam o tom, ako chalan prezýva svoju milú holub/holúbok, tu je to pupček... Čo príde nabudúce?
Tak či onak, hlavná postava tejto knihy je ako každá iná pätnástka, ktorá dúfa, že konečne príde leto a jej kamaráti ju uvidia takú, aká je. "Dospelá". Čo dodať, keď tie úvodzovky presne vystihujú môj dojem z hrdinky?
Celá kniha je stavaná na ľahkom humore, avšak vo chvíli, keď si začne niekto uťahovať z Belly, oduje sa a prejde do ofenzívy. V niektorých častiach mi pripomínala dvanásťročné dieťa viac ako puberťáčku a môjmu pocitu veľmi nepomohlo vyhlásenie viacerých postáv, že to tak videli tiež. Asi som s nimi bola prepojená viac ako s Belly.
Z obsahu som očakávala, že sa bude jednať o milostný trojuholník, čo nebola vcelku pravda a za čo som ako tak rada. Uznávam, chlapcov tam bolo viac ako dosť, avšak to k letu patrí. Zábava a spoznávanie.
Milo ma prekvapila úloha dospelých, hlavne ich mám, v príbehu. V dnešnej dobe je už čím ďalej tým väčšia rarita, keď sa v diele vyskytne nejaký, čo i len jeden, rodič. Autori svoje postavy vykresľujú zväčša so zlými alebo problémovými rodičmi, ale nemôžeme zabúdať, že nie všetky rodiny sú také. Páčilo sa mi, ako sa s tým popasovala autorka a či už sa jednalo o Susannah alebo Laurel, obe mamy som mala rada.
Moje hodnotenie: 3/5*

Plot
Kniha sa po väčšine hýbala stále rovnakým tempom, na čitateľa tu nečíhali žiadne zbytočné zvraty, čakal ho len oddych a humor, ktorý miestami prechádzal do absurdity. (Aspoň podľa mňa, no myslím, že mladšie ročníky by tie "hlášky" ocenili viac.)
Po pravde, z obsahu som netušila, čo od knihy očakávať, a tak som si pri nej chcela predovšetkým oddýchnuť. To sa mi aj dostalo. Vypla som.
Úplne.
Dej sa točí okolo Belly, ktorá počíta rok letami. Tie totiž trávi spoločne s bratom, mamou a chlapcami maminej kamarátky. Všetci sa tak môžu dva mesiace tváriť, že svet naokolo neexistuje. Len bezstarostnosť a zábava.
Autorka sa snažila dať každej postave rozdielne črty, avšak niekedy som mala pocit, že sa všetci chovali ako väčšie deti. Hlavne Conrad, ktorý mal pripomínať tajomného badboya, no miestami vyznel len ako obyčajný blbec.
Hoci sa občas striedala prítomnosť s minulými letami, autorkin štýl ostal nezmenený, čo ma v konečnom dôsledku mrzelo, pretože som nečakala rovnako hlúpučkú Belly v pätnástich/šestnástich a tiež v jedenástich. Za štyri roky by mohla trošilinku dospieť, no nie? Na druhej strane, možno to trucovité chovanie malo zapadať do profilu pätnástky, aj keď, poviem mám, moja sestra a všetky jej spolužiačky (logicky) majú pätnásť, ale ani jedna ma tak nenútila pretáčať očami ako Belly.
Moje hodnotenie: 2.75/5*

Summary
Oddychová jednohubka, ktorú som prečítala na jedno posedenie, je vhodná práve v tomto období, pretože aspoň na chvíľu máte znova pocit, že ste na dovolenke. Presne takto si predstavujem príbeh s letnou tématikou. Chata, bazén, večierky, kamaráti... Kto z nás by si neprial, aby leto trvalo dlhšie? A hlavne, aby potom neprišiel september a my sme nešli opäť do školy/ práce?

"V skutočnosti Susannah mala pravdu. Bolo to leto, na ktoré som nikdy nezabudla. Leto, keď sa to všetko začalo. Leto, keď som opeknela."


Za poskytnutie recenzného výtlačku ďakujem vydavateľstvu ALBATROS MEDIA.
Knihu si môžete zakúpiť TU.
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama